
Miyabi – too nice for libidinous laowais
My friend Miyabi was visiting from Tokyo so I was showing her around last weekend. We were standing by the bar at Lounge 18 in mid conversation when I western guy walked by, tapped her on the shoulder and said “come with me”.
We were both a bit shocked. I wasn’t sure if he knew her and she was wondering if he was a friend of mine, so she smiled politely at first and then we carried on talking. He wouldn’t take no for an answer and added “you can take your friend with you, let’s go”.
After further polite rejections he seemed to get a bit agitated by our lack of enthusiasm for his invitation and then proudly announced “it’s okay, I’m laowai” or something equally ridiculous. It was as if being a laowai meant we should instantly abandon our boring conversation and follow him to the fun.
Miyabi’s replied “we’re all laowai actually”, which of course confused him somewhat. He continued to push till eventually my mild mannered gentle Japanese friend held up a hand together with a very firm “NO!”. He finally got the message and walked off, leaving me a bit embarrassed for taking her there in the first place as well as for not stepping in sooner to get rid of the guy.
Incidently, the last time I took some out of town Canadian visitors to Lounge 18, I had to leave them suddenly and while in the elevator, a laowai invited them to have sex at his place. So I guess this isn’t a coincidence!
PS – I am not sure what that literary technique is where you use several words that begin with the same letter of the alphabet, but that’s what I was aiming for in the post title!

Recent Comments